If your subjects and dividers disappear, these steps should restore the subjects. We do not have a way to restore dividers currently, but we are working to prevent this issue.
- In Notability, go to the screen that lists your notes.
- Tap the "( i )" near the bottom left corner.
- Triple-tap the "Support" button.
- Tap "Recover Subjects".