Audio files such as recordings and voice memos can be imported into Notability.
If the audio is in an iOS app with a share extension, tap the share button and send it to Notability.
Adding content to the note while playing back the imported audio will sync that content with the recording.